D’abord journaliste de presse écrite publié dans Le Courrier Picard, L’union Amiens, Vivre en Somme, Entreprises 80, c’est tout naturellement que mes intérêts pour la littérature et l’écrit m’amènent à proposer mes services comme écrivain public. Dernièrement, j’ai participé à la rédaction de l’édition 2010 du guide Amiens du Petit Futé. Depuis 2008, j’écris régulièrement pour les magazines Brazil 2 et Mondomix, en particulier des articles de fond qui nécessitent un travail d’enquête, de synthèse et d’écoute : rencontre avec des personnalités, recherche de documents, synthèse de sources diverses…
Au fil de mon travail en tant que journaliste, j’en suis venu à faire preuve de rigueur dans mon écriture. Je suis à l’aise avec tout type de travaux :
* l’aide à la rédaction (de courrier, de formulaire...) ou l’écriture de tout type de document (lettre personnelle, de motivation, de doléances et de requêtes, courrier administratif, CV, discours, récit de vie, récit de voyage, récit de village, voeux, hommage funéraire...)...
* la mise en forme de vos dossiers de créations d’entreprise et/ou de demande de subventions...
* la relecture, la correction et la réécriture de vos thèses et mémoires…
* le conseil d’écriture de vos recueils, essais, nouvelles, scénarios...
* l’aide à la traduction et/ou à la rédaction d’un document en anglais.
* rédaction d’articles de tous types.
Selon votre demande et vos souhaits, je suis prêt à vous rencontrer afin de définir vos besoins. Avec plusieurs expériences dans le social, j’ai acquis une certaine Pédagogie et un sens de l’écoute attentive pour mieux vous aider à rédiger votre document...
À bientôt,
Thomas Roland
If you are living in France and have difficulties with the french language, as a public writer, I propose to help you for the writing of all kind of documents for your administrative steps : regularization and naturalization grievances or requests of any kind.
However, we can meet to discuss issues of importances to you if you are based in Amiens or anywhere in Picardie. I am one who sympathises and listens attentively, strict confidentiality is my key word. I will help you to write your letter or any document you need.
See you soon,
Thomas Roland